Depuis bientôt 50 ans, le jardin du Chitelet propose à son public de découvrir 2500 espèces de plantes alpines des différentes régions montagneuses du monde. A deux pas du Hohneck, primevères, gentianes, pavots bleus, edelweiss et bien d'autres encore s'épanouissent en rocailles paysagées. Une tourbière et une hêtraie d'altitude, deux milieux naturels caractéristiques des Hautes-Vosges, complètent ce véritable tour du monde botanique. Des jeux et des rallyes sont proposés aux familles.