Circuit balisé au départ du Musée des Hautes Mynes. Circuit n° 16 « Les Hautes Mynes ».
Niveau de difficulté : rouge. Distance : 17 km. Dénivelé : 535 mètres.
Circuit qui permet de découvrir le Plateau des 1000 Etangs et le site minier du Thillot au long d’un parcours agrémenté de jolis points de vues sur la région.
Téléchargez la Carte VTT des Hautes Vosges.
La trace GPX de l’itinéraire est téléchargeable ci-dessous.
Quand 3 sites emblématiques deviennent partenaires…
A moins de 30 minutes en voiture, découvrez trois sites historiques :
Le Théâtre du Peuple de Bussang, avec ses spectacles et son patrimoine culturel.
Les Hautes Mynes du Thillot avec ses visites souterraines et son musée
et enfin le Parc de Wesserling avec ses jardins remarquables et son patrimoine industriel.
Sur simple présentation d’un billet acheté dans un des trois lieux, bénéficiez d’un tarif réduit chez les deux autres partenaires.
En groupe d’amis, en famille ou en couple, venez chercher l’authenticité alsacienne dans notre petit établissement familial. Hôtel-restaurant tout confort dans le Parc Naturel des Vosges, aux portes de l’Alsace.
Cuisine traditionnelle et du terroir, spécialités alsaciennes et lorraines.
Bar à vin et cave à vin dans un cadre feutré pour déguster un verre de vin autour d’une planche apéritive, ou des escargots du Val d’Ajol.
Soirée dégustation à partir de 6 personnes.
3 dortoirs de 9, 10 et 11 personnes en ferme auberge. Panorama unique des Vosges et table d’orientation.
Sculpteur sur bois, je sculpte des pièces uniques et sur mesure, restaurateur et réalisateur de vos modèles ou demandes (tarif sur devis).
La visite de l’atelier est possible en famille ou groupes de 5 personnes sur simple demande par téléphone.
Circuit de la Chapelle de Pitié (Commune de Le Ménil).
Durée : 1 heure environ.
Difficulté : facile (balade en famille avec enfants).
Distance : 2,5 kilomètres.
Dénivelé positif : 113 mètres.
Balisage : chevalet bleu, courte portion non balisée.
Lieux d’intérêt touristique : Chapelle de Pitié, rocher d’escalade du Beaudevé.
Départ : parking du parcours sportif (Chalet Tutur).
Accès : depuis Le Thillot, suivez la D486 direction Le Ménil. Au Ménil, après l’église, continuez sur 50 mètres et tournez à droite, au niveau du restaurant « Les Sapins ». Suivez la direction « parcours sportif » sur environ 2 kilomètres en fond de vallée puis la route monte sur la gauche et mène à un parking agrémenté d’un chalet fermé.
Descriptif du parcours :
Vous verrez en contrebas du parking un grand panneau du parcours de santé – nature qui présente
les 16 agrès du parcours et l’arboretum du Ménil. Prenez la direction du parcours de santé sur votre
droite en suivant le balisage chevalet bleu. Passez les ateliers (échauffement, obstacles 1 et 2) en suivant
le chemin forestier du parcours de santé.
Après 200 mètres, à l’agrès 4, continuez en suivant le chevalet bleu pancarte « itinéraire modifié » sur le chemin qui monte à gauche. Continuez toujours sur le chemin forestier du parcours de santé, il y a un grand virage au niveau de l’atelier 6.
Après 20 mètres, dans un virage, vous passez à côté d’un banc. Vue sur la Vallée des Granges
et la Tête des Renards. Vous verrez peut-être des parapentes décoller de ce sommet…
Passez l’agrès 7, suivi d’un grand virage et continuez sur le chemin. Vous arrivez à l’arrière de
la Chapelle de Pitié. Retournez-vous et vous pourrez admirer la vue sur Le Ménil et le sommet de
la Rouauche surmonté d’un pylône, avec la Tête des Renards sur la gauche. La chapelle est ouverte.
Tournez-lui le dos et vous avez face à vous un lieu emblématique du Ménil : la Tête des Champs.
A l’aire de pique-nique,pour poursuivre la balade,ne suivez pas la pancarte « circuit » mais allez vers le
petit muret en face et suivez le chevalet bleu direction « roche d’escalade 5 minutes ».
Si vous le souhaitez, vous pouvez faire un aller-retour à l’aire de pique-nique et ses sculptures,
d’où une jolie vue sur le Col du Ménil se déploie. Revenez sur vos pas jusqu’au carrefour puis reprenez sur
votre gauche le chevalet bleu balisant le sentier qui grimpe sur 50 mètres et vous amène à la roche d’escalade.
Pour continuer la balade,suivez encore le chevalet bleu sur 50 mètres sur un large chemin. Il est
possible de rejoindre à nouveau l’aire de pique-nique en prenant le petit sentier à gauche
(sentier rocheux assez dangereux, prudence…).
Continuez sur le chemin de droite sur 20 mètres puis prenez tout de suite le sentier de droite qui descend (ne pas suivre le chevalet bleu sur le chemin de gauche). Le sentier rejoint un carrefour avec un chemin de terre et un chemin forestier.
Prenez le chemin en terre non balisé qui descend et non le chemin forestier qui monte. Continuez sur
ce chemin en terre sur 200 mètres et vous vous retrouverez à nouveau à la Chapelle de Pitié.
A la pancarte du lieu-dit « Chapelle de Pitié Alt :697 mètres », continuez votre balade en prenant
la seconde partie du parcours de santé et de l’arboretum. Dirigez-vous vers la pancarte « circuit »
sur la droite.
Prenez le sentier qui descend et vous conduit à l’atelier 8 après 50 mètres.
Suivez le parcours de santé avec ses exercices ainsi que l’arboretum sur 700 mètres en descente.
Vous rejoignez ainsi le point de départ de la balade au niveau du parking et du Chalet Tutur.
Visite commentée de 1 heure 30 env. adaptée aux enfants à 14h30 : découverte des énergies hydrauliques et vapeur, création d’un fil à partir du coton, fabrication d’un tissu en coton. La visite se clôture par un atelier tissage sur de petits métiers pour les enfants et des métiers à tisser pour les adultes. Les enfants reçoivent un diplôme en fin de tissage.
Tarif enfant de 10 à 16 ans, gratuit pour les moins de 10 ans.
Dernière imagerie encore en activité dans le monde, fondée en 1796, L’IMAGERIE D’EPINAL poursuit aujourd’hui l’aventure de la création d’images inspirée de son fond iconographique exceptionnel. Ses ateliers historiques se visitent toute l’année, guidant les visiteurs dans un parcours interactif original et inédit au travers de 220 ans d’images.
BOUTIQUE
Pour dénicher les Images qui font la réputation de la ville d’Épinal, un moment de shopping dans la boutique de l’Imagerie complète parfaitement la visite du musée de l’Image.
L’Imagerie et le musée sont aujourd’hui gérés par la Ville d’Épinal et les deux établissements sont parfois dénommés ensemble par l’appellation « cité de l’Image ». Logique puisqu’ils sont voisins et édifiés sur le même site de l’ancienne fabrique de l’Imagerie Pellerin fondée en 1796 !
Dans la boutique installée au cœur du bâtiment historique de l’Imagerie, le public trouve plus de 5000 références : les images traditionnelles qui ont fait la renommée de l’Imagerie, telles que les emblématiques devinettes, mais aussi des créations contemporaines, des ouvrages, de la papeterie et une sélection de beaux objets illustrés par les créations des artistes qui se sont succédés dans ses murs.
L’Imagerie est devenue propriété de la Ville d’Épinal début 2026 avec l’ambition de préserver et de valoriser un patrimoine d’exception constitué de près de 7 000 pierres lithographiques, 1 400 bois gravés et 23 machines anciennes classés au titre des monuments historiques. Les ateliers de l’Imagerie sont actuellement fermés à la visite tandis que la Ville développe un nouveau projet destiné à faire vivre ce trésor culturel et patrimonial. Alors, en attendant la réouverture, direction la boutique de l’Imagerie et le musée de l’image !
Horaires de la boutique : 9h30 – 12h00 et 14h00 – 18h00.
Le bureau du Ménil se trouve au cœur du village, sur la place de l’Eglise.
Diffusion de brochures touristiques sur le secteur des Hautes Vosges, Alsace et Franche Comté. Documentation en anglais, allemand et hollandais.
Vente de cartes IGN, topos randonnées et itinéraires cyclo, cartes de Pêche en étang et en rivière du Ménil.
